Frappée par une attaque cérébrale sur ses vieux jours, la mère de l'auteur ne peut plus désormais s'exprimer qu'en un baragouin furieux et inintelligible, traduisant sa colère et son désespoir d'être incomprise. Personnage haut en couleur, elle fut actrice dans une compagnie de théâtre d'amateurs et maniait la langue en virtuose aussi bien dans la vie que sur la scène.
En Flandre, dans les années 1970, l'histoire d'un garçon d'une dizaine d'années qui tombe amoureux d'un de ses camarades lors d'un voyage scolaire organisé par une caisse d'assurance chrétienne. Un roman sur l'homosexualité dans un pays catholique et une galerie de portraits du milieu familial de l'auteur et du monde scolaire dans l'après-guerre.
Maarten, homosexuel dans la cinquantaine au chomage, est en deuil de son ami Gaetan mort a l'hopital. Il accepte, pour l'argent, un mariage blanc avec une jeune femme africaine.
"Esclaves heureux" met en scène deux parfaits homonymes, flamands l'un et l'autre, tous deux en manque d'argent. L'un a perdu gros dans une maison de jeu l'autre a fait faillite... Quand ils se rencontrent à Canton, ils s'aperçoivent que leurs destins sont liés.
En partant d'un fait divers, le crash d'un MiG sur une maison dans un village flamand en 1989, l'auteur imagine la vie banale d'une famille flamande bouleversée par ce cataclysme. Il mêle le drame d'une femme trompée à la grande histoire ainsi qu'une base belge en alerte maximale qui suit la trajectoire de ce MiG violant l'espace aérien occidental.